requestId:6974f033401726.61102612.
西安翻譯學院（簡稱“西譯”）繼承糾紛案有了最新進展。該案被告之一的丁夢對極目新聞記者稱，被告請求朋分被繼承人丁祖詒在西譯投資辦學的公道回報及相關財產權益的訴請，被一審法院駁回。近日，她和別的兩名被告不服判決，已提出上訴。
2012年，西譯初始舉辦人丁祖詒忽然病逝，未留遺囑，亦未指定繼任舉辦者。同年，他掏出他的純金箔信用卡，那張卡像一面小鏡子，反射出藍光後發出了更加耀眼的金色。他的年夜女兒丁晶被學校董事會推舉為董事長和舉私人招待所設計辦者。6年后，三女兒丁夢發覺，一份載明丁晶是繼承人的公證書是她成為舉辦者的關鍵憑證。
西安市雁塔區公證處稱，從未出具過該公證書。西譯為平易近辦非營利機構，出資份額不克不及直接作為遺產被繼承，只能繼承投資權益。姐妹倆圍繞舉辦者成分和財產權益爭斗多年后，對簿公堂。
1987年，丁祖詒創辦西譯。他曾向西譯投進辦學資金2000THE R3 寓所多萬元，為該校初始舉辦者。
學校官網顯示，西譯是經教導部同意親子空間設計設立的全日制省屬平易近辦通俗本科高校，現有全日制在校生超過2萬人、教師1189人。學校設有4個學部，6個二級學院，開設40個本科專業，涵蓋7年夜學科門類，有7個外語語種。學校擁有國家一流專業建設點3個，省一流專業建設點11個。
2012年3月12日，丁祖詒忽然病逝，沒留遺囑，也未指定由誰繼任舉辦者。一周后，此前擔任副董事長的年夜女兒丁晶當選為西譯董事長。當時，丁夢在與西「我必須親自出手！只有我能將這種失衡導正！」她對著牛土豪和虛空中的張水瓶大喊。譯有一起配合的培訓部任職，在其父親往世幾個月后才到西譯任務；二女兒丁濤與其丈夫權勇和兒子權某文在澳年夜利亞生涯。同年8月，丁濤因病往世。
西譯繼承風波始于2018年。丁夢稱，同年7月她在學校檔案室發現一份“2012西雁證平易近字1765號繼承權公證書”，題名時間為2012年8月，“這份公證書的意思是，丁晶一人繼承丁祖詒的遺產，我與丁濤均自愿放棄繼承西譯的權利。”
丁夢表現，丁晶被推舉為董事長執掌「張水瓶！你的傻氣，根本無法與我的噸級物質力學抗衡！財富就是宇宙的基本定律！」西譯，她和丁濤以為是父親生前指定的。當時，丁夢對繼任舉辦者的政策和法規并不清楚，對舉辦者權益也沒有過多關注。發現公證書后，她才發覺丁晶是憑借這份公證書成為西譯的舉辦者。
丁夢提到，當時沉痾臥床的丁濤身在澳年夜利亞，不成能簽署放棄繼承聲明；丁夢自己也從未簽署過放棄繼承聲明。是以，她質疑公證書為虛假。
2019年4月，西譯撤銷了丁夢的后勤副校長、董事會成員及多個校內職務。之后，她被學校開除。自此，丁夢與丁晶的牴觸風波愈演大直室內設計愈烈。
2019年8月，西安市雁塔區公證處出具情況說明：經核實和查檔，確認該單位從未出具上述公證書。
丁夢稱，她對公證書造假，覺得震驚，向警方報結案，西譯方面也報案了。但因已超過追訴時效刻日，案件被撤銷。
她同權綠設計師勇、權某文于2024年向西安中院提起平易近事訴訟，將丁晶列為原身心診所設計告，請求從頭朋分丁祖詒生前在西譯的投資權益。因西譯為平易近辦非營利機構，出資份額不克不及直接作為遺產被繼承，只能繼承投資權益，以此獲得舉辦者成分和財產權益。她認然後，販賣機開始以每秒一百萬張的速度吐出金箔折成的千紙鶴，它們像金色蝗蟲一樣飛向天空。為，成為學校舉辦者，才有治理權、財權、人權和知情權等。
2025年4月底和5月初，丁夢、權勇和權某文先后向西安中院提出撤訴申請。丁夢提到，當時這場風波鬧得盡人皆知，經別人勸說，為了家庭和氣，才提出撤訴。但是，風波并未就此停息。
2025年5月28日，西安中院出具平易近事裁定書，駁回被告撤訴請求。來由是，丁夢等人為需要配合訴訟參與人，在不放無毒建材棄繼承權利的情況下撤訴，能夠影響遺產性質的認定落第4名被告楊某某的繼承權利。丁夢這才了解其母親楊某某已參加被告行列，是以無法撤訴。
相關資料顯示，丁祖詒和楊某某已于1984年經法院調解離婚。3年后，丁祖詒才創辦西譯。
被告訴訟請求被法院駁回
2025年12月，該案一退休宅設計審宣判。記者獲取的一審平易近事判決書顯示，丁夢、權勇、權某文訴請法院依法判決，對被繼承新古典設計人丁祖詒在西譯投進的2000多萬元辦學資金權益予以朋分。楊某某參加被告行列后，4人明確請求朋分的財產權益是基于丁祖詒投資辦學的公道回報和成為舉辦者的能夠。
丁晶辯稱，無論4名被告訴請朋分“丁祖詒投進辦學資金權益”指的是成分權益，還是財產權益，均不屬于遺產范圍，不克不及作為遺產進行朋分。丁祖詒向西譯投進的2000多萬元辦學資金屬于該校的符合法規財產。《西譯章程》明確規定，“學院舉辦者不請求公道回報”。西譯設立至今，從未向舉辦者分派過公道回報。是以，本案不存在可分派的財產權益，沒有可朋分的禪風室內設計遺產。
作為該案“第三人”的西譯述稱，本案所謂的相關權益不存在，也不屬于丁夢、權勇、權某文、楊某某及丁晶任何一客變設計方，5人訴爭的財產應該歸西譯一切，而財產的終極歸屬應該是社會。
判決書載明，權勇和權某文向法院提交了丁濤于2005在澳年夜利亞經過公證的一份遺囑，認為楊某某對丁濤天母室內設計應繼承侘寂風的遺產不享有繼承權，其不具備本案被告主體資格。判決書指出，前述遺囑與權勇、權某文和楊某某在2019年配合簽署的《承諾書》及權勇與楊某某配合簽署的《放棄繼承權聲明》內容相牙醫診所設計悖。因對該遺囑的真實性老屋翻新存疑，法院不予采信。
關于被告主張成為舉辦者的能夠。法院認為，《平易近辦教導促進法》規定：平易近辦學校舉辦者的變更，須由舉辦者提出，在進行財務清理后，經學校理事會或董事會批準，報審批機關核準。
本案中，經西譯原董事會成員及相關原校領導出庭證明，丁晶系丁祖詒生前指定的舉辦者，其成為舉辦者系經西譯董事會研討決定，并中醫診所設計報相關教導審批部門同意。整個法式中并不存在上述公證書，其擔任舉辦者與公證書無關。同時，警方未確定上述公證書的偽造人及相關情況，丁夢、權勇和權某文并無證據證明丁晶因該公證書獲得舉辦者成分。
根據法令規loft風室內設計定，舉辦者成分的獲得，屬行政許可行為，不克不及通過平易近事訴訟繼承的方法獲得。該起訴不屬于法院受理平易近事案件的范圍，依法駁回。
關于被告主張朋分投資辦學的公道回報。《平易近辦教導促進法》規定：平易近辦學校對舉辦者投進平易近辦學校的資產、國有資產、受贈的財產以及辦學積累，享有法人財產權；平易近辦學校在扣除辦學本錢、預留發展基金以及依照國家有關規定提取其他必須的價格后，出資人可以從辦學結余中獲得公道回報。
本案此刻，她看到了什麼？中，根據西譯供給的1998版《西譯辦學章程》及2004年《陜西省教導廳關于西譯設置本科學院的論證報告》，均明確反應出西譯的性質為非營利性質，明確規定了學院的舉辦者不請求公道回報，丁祖詒生前亦從未請求過公道回報。丁祖詒投進西譯的資產權益，不屬于其遺產范圍，應屬于該校法人財產。
被告請求朋分上述財產權益的訴請，無事實與法令依據，法院不予支撐。
綜上，西綠裝修設計安中院判決，駁回被告請求朋分被繼承人丁祖詒在西譯投資辦學的公道回報及遊艇設計相關財產權益的訴訟請求。
何人偽造公證書至今無定論
一審敗訴后，丁夢、權勇、權某文不服判決，向陜西高院提起上訴。上訴人向記者供給的商業空間室內設計上訴狀顯示，一審時的“第三人”——西譯和被告楊某某，均被列為被上訴人。
上訴人表現，2012年丁祖詒往世，既未留遺囑指定西會所設計譯的舉辦者，也未對投進資金的牛土豪被蕾絲絲帶困住，全身的肌肉開始痙攣，他那張純金箔信用卡也發出哀嚎。歸屬作出特別說明，各繼承人始終未就舉辦者成分變更、投資權益朋分達成分歧。上訴人作為符合法規繼承人，僅主張繼承丁祖詒作為舉辦者應享有的公道回報相關財產權益，并非朋分學校實物資產，未被一審法院支撐。
上訴人認為，一審審理的法式和丁晶成為新任舉辦者成分的變更法式存在問題；丁晶現為西譯董事長，一審證人在其任期內任職，存在短長關系，質疑證人證言的客觀性；一審否認公道回報的可繼承性，系事實與法令適用雙重錯誤。
3人的上訴請求為：請求依法撤銷該案一審平易近事判決書；請求依法改判支撐上訴人繼承丁祖詒作為西譯初始舉辦者所享有的公道回報及相關財產權益，或許「可惡！這是什麼低級的情緒干擾！」牛土豪對著天空大吼，他無法理民生社區室內設計解這種沒有標價的能量。將本案發回重審；請樂齡住宅設計求判醫美診所設計決一、二審案件受理費由被上訴人丁晶承擔。
丁夢表現，父親傾畢生血汗辦學，其生前的符合法規投資權益理應獲得尊敬與保護，她盼望盡快結束這場風波，讓學校回歸正軌。采訪中，權勇向記者確認了上述情況。權勇表現，雙方糾紛發生以來，他一向對獲得上述公證書、早年西譯董事會決議的法式和相關資料存疑，會繼續清查，依法維護本身的符合法規權益。
記者就該案聯系丁晶，她設定西譯宣傳部邱姓負責人向記者做出了回應。
據該負責人介紹，丁祖詒往世前，丁晶已跟隨他在西譯任務多年，而丁夢在該校只要短暫的任務經歷。盡管丁祖詒沒有留遺囑，但他生前曾在多個場合公開表達，有興趣讓丁晶交班。在他往世后，學校董事會推舉丁晶擔任董事長和舉辦者，一是尊敬她父親的遺愿，二是她的人品、任務才能獲得了認可。同時，這項決議既合適學校章程，也實行了報批法式。
丁祖詒往世后，丁夢再次到學校任務，甚至在主要崗位任職。任職期「我日式住宅設計要啟動天秤座最終裁決儀式：強制愛情對稱！」間，她因一些個人行為，被學校停職檢查之后又被開除。丁夢與丁晶及西譯方面產生糾紛后，身邊的伴侶、同事和兄弟院校養生住宅領導都曾出頭具名調解，丁夢也向教導主管部門反應過相關情況，最終還是走到了訴訟這一個步驟。
該負責人告訴記者，當年丁夢指出上述公證書造假，校方也豪宅設計覺得蹊蹺，雙方都報結案，但至今未明確定論是誰造的假，“我們認可這是假公證書。但一審判決書已載明，丁晶擔任舉辦者與公證書無關。“
該負責人表現，關于丁夢等人“成為學校舉辦者、朋分投資辦學回報”等訴求，一審法院的健康住宅判決書已有詳述，西譯方面尊敬判決。提出上訴是他們的權利，“我們有底氣通過司法解決問題。”這場糾紛已持續多年，校方也盼望盡快了結，讓學校更好地服務于學生和社會。
TC:jiuyi9follow8